Veleposlaništvo RS Rim /Pomembna obvestila/izredni dogodki - koronavirus /Italija koronavirus COVID-19 /

Ukrepi italijanske vlade za zajezitev širjenja virusa COVID-19

Prehajanje državnih meja:

Odlok v 8.čl. za države iz seznama C (na katerega je z vključno 10.12.2020 dalje dodana tudi Slovenija) določa, da je za vstop v Italijo za vse osebe, ki so zadnjih 14 dni bivale ali tranzitirale eno izmed držav na omenjenem seznamu: negativni test (molekularni ali antigenski test, ki ni starejši od 48 ur od trenutka odvzema brisa) ali obvezna 14 dnevno samo izolacija.

Med izjeme, ki za vstop v Italijo ne potrebujejo opravljenega negativnega testa na Covid-19 Odlok med drugim uvršča:

- prevoznike in spremljevalno osebje, vstop zaradi nujnih delovnih obveznosti, ki ne smejo trajati več kot 120 ur, tranzit v 36 urah, obmejni delavci, imetniki diplomatskega potnega lista, službenih mednarodnih institucij, policije ali vojske, študenti in šolarji, ki mejo prehajajo dnevno ali najmanj enkrat tedensko zaradi udeležbe pri šolskih oz. študijskih obveznostih.

V Italiji velja prepoved prehajanja med deželami do 27. marca 2021, razen zaradi dokazanih službenih, zdravstvenih ter drugih nujnih razlogov.

Ob vstopu v Italijo je potrebno izpolniti samoizjavo.

Samoizjava v italijanščini je dostopna tukaj:
https://www.esteri.it/mae/resource/doc/2021/01/modulo_rientro_sintetico_05_gennaio_2021.pdf

Samoizjava v angleščini je dostopna tukaj:
https://www.esteri.it/mae/resource/doc/2021/01/modulo_rientro_sintetico_08_gennaio_eng.pdf

Izjava o seznanitvi z ukrepi, ki veljajo v Italiji:
https://www.esteri.it/mae/resource/doc/2021/01/normativa_anti-covid_per_rientro_da_estero_16_01_2021.pdf

Poleg samoizjave, je potrebno izpolniti še tabelo, ki jo je potrebno izpolniti ob vsakem vstopu v Italijo in posredovati na spodaj navedene elektronske naslove odvisno od mesta vstopa v Italijo.

Na spodaj navedene elektronske naslove je potrebno poslati izpolnjeno italijansko verzijo tabele. Kopijo elektronskega sporočila mora imeti oseba s seboj ter jo pokazati skupaj s samoizjavo ob morebitnem pregledu varnostnih organov. Pregled se lahko zgodi na celotnem ozemlju Italije in ne zgolj na mejnih prehodih. 

TABELA:

https://asugi.sanita.fvg.it/export/sites/aas1/it/documenti/covid/2020_modulo_rientri_estero_COVID.pdf

Za lažje razumevanje in izpolnjevanje italijanske tabele, pripenjamo neuraden slovenski prevod:
- Ime, 
- Priimek,
- Datum in kraj rojstva,
- Naslov stalnega prebivališča,
- Naslov, kjer bo potekala karantena,
- Telefonska številka,
- Naslov elektronske pošte,
- Iz katere države se vstopa v Italijo,
- Datum vstopa v Italijo,
- Razlog vstopa v Italijo,
- Po kateri poti se je oseba gibala od vstopa v Italijo. 

Izpolnjeno tabelo v italijanščini je potrebno poslati na elektronski naslov ustrezne oziroma pristojne zdravstvene institucije (ASL), odvisno od mesta vstopa v Italijo v primeru tranzita, oziroma glede na ciljno mesto v Italiji na pristojno ASL v deželi.

VSTOP V ITALIJO IZ SLOVENIJE

DIPARTIMENTO DI PREVENZIONE
ASU GIULIANO ISONTINA – Gorizia

mail: infettive.profilassi(at)asugi.sanita.fvg.it
ali 

ASU GIULIANO ISONTINA –Trieste
mail: profilassi.dip(at)asugi.sanita.fvg.it

SMUČIŠČA

Smučišča v Italiji so zaprta za rekreativno smučanje do 5. marca 2021.